董亮，国浩上海办公室权益合伙人，2004级烟大法学院校友，获华东政法大学和新加坡国立大学法学双硕士学位。董律师自2019年在中资律所担任合伙人之后，曾荣获ALB CHINA客户首选律师，并连续荣获“新锐合伙人”和“突出贡献奖”。董律师法学院双硕士毕业之后，先后在红圈律师事务所和两家全球领先的美国国际律师事务所的美国总部和大中华区办公室担任分别担任资深国际法律顾问和资深律师。

董律师是亚洲法律杂志上榜律师，中国和美国执业律师，他也是屈指可数的拥有美国最高院出庭资格的中国执业律师。董律师荣获2023年度全国最佳并购交易师、2024-2025年度《商法》A-List律界精锐奖项，2023-2024年度《商法》A-List法律精英奖项、2023年度ALB CHINA十五佳律师新星，2023年legalband风云榜：创新律师15强。

董律师特别擅长大型且复杂的跨境并购、美元基金私募股权、境内外资本市场，在代表中国企业跨境投融资和境内外融资方面具有近二十年的经验。2023年董律师同时作为国际和中国法律顾问，承办并主导的沙特阿美收购10%+1荣盛石化股份，荣获中国商法杂志年度交易。值得一提的是，本次交易金额高达246亿人民币，在董律师的主导下，仅用时3个月零24天，推进此次世纪交易顺利交割。从交易的规模和速度，在中国能源领域史无前例。

董律师担任华东政法大学特聘教授和研究生实务导师，以及西南政法大学等各高校法学院的客座教授。他还是深圳市高层次人才发展促进会，法律专家委员会委员，上海国际经济研究院特邀研究员。他经常在国际法律媒体上发表中英文法律解析，并且经常受邀在各大国际法律专业论坛和高校进行演讲。董律师团队的文章《美国新法速递：FTC竞业限制禁令生效或面临挑战》《展望未来，万象始新——2024年沙特投资法更新之快评》等被汤姆森路透、香港律师杂志以及美国律商联讯等众多国际法律平台广泛转载。

脚踏实地，精益求精

·董律师在法律图书馆·

谈到涉外律师的职业素质，董律师提到法律英语能力是涉外律师必须具备的职业素质之一。在采访过程中，董律师也使用了英语进行交流，他提到面对海量中英文项目及案件信息，在法律英语不过关，案例阅读不够熟练，外文法律检索和分析不够顺畅的情况下，重要的中英文信息可能成为“压断骆驼背的那根稻草”。

董律师建议大家可以先打好法律英语的基础，同时多看、多读、多思考、多实践，尝试多做一些法律文本的中英文互译。要将法律英语运用到实践中锻炼自己的英语实务能力，这样才能保证涉外英语的学习不是“纸上谈兵”。在工作过程中，董律师说沟通能力是非常重要的，这包括与当事人沟通、与案外人沟通等。涉外案件中，跨境争议复杂性高，司法差异、文化差异、语言差异等都对涉外律师的专业能力提出了更高的要求。从事相关的涉外业务，不应仅仅局限于国内法律，还应了解业务背后所可能涉及的国际政治、经济、贸易问题，通过学习相关的国际贸易规则、国际条约，准确理解境外法律，具备国际化视野，才能为客户提供更有价值的法律意见。

不断突破，成就专业

·董律师给JESSUP队员们讲授经验·

当谈到律师的实务工作时，董律师说要真正成为一名优秀的律师从业者，首先要对律师“祛魅”。律师职业并不像想象得那样光鲜亮丽，盲目追寻并不可取。

保持热爱

律师是一个充满挑战的职业，特别是刚踏入这一行业的新律师，可能面临的是无休止的法律检索和写不完的法律文件，热爱是支持你在律师这条路上走下去的很重要的支点之一。

拓展视野

除了专业知识的牢固，董律师还提到对于法律之外的知识的了解，在处理不同案件的同时需要不断地进行学习。利用学习曲线，时刻保持自己处于学习状态。例如在处理能源、运输有关业务时需要了解能源行业以及运输交易过程中的基础行业惯例，不只是对FOB 的熟悉，对于其他相关的国际条约、习惯法也要进行充分的法律尽调。

·董律师在法学院·

立足当下，耕耘未来
 

·董律师在中国海洋大学应邀做客“百川”·讲坛” ·

为了实现成长为一个合格法律人的目标，法科学生不仅要加强个人修养，培养良好的法律意识、责任意识和公民意识，而且要学会创造性思维、发展性思维，加强对社会现实问题的关注和分析。董律师衷心希望法学院的学子都能取得更优异的成就，对于目前在校学生的学习，董律师强调了以下三点。

1.夯实法律基础

现阶段的通识教育是基础，也是必不可少的一部分。对于基础知识的掌握是之后从事法律实务相关工作的重要和前提基础。

2.培养法律思维

学法律学的是法律思维，锻炼的是法律素养，并不囿于具体地法律事务性工作。如何在最短的时间内，高效率且尽量全面地学习新知识的能力是非常宝贵的。学校的学习经历是基础，但远远不是全部，为了达到专业化的水准，需要律师必须具备不断学习、不断优化的能力。

3.增强实践能力

在理论知识的学习过程中不断加强自己的实践能力，积极参加一些法律实践活动，结合案例对课堂知识的学习进行补充，各行各业万变不离其宗，法律行业也是如此，了解法律背后的逻辑是什么，将理论与实践进行结合，法律的生命力才会真正得以体现。

·董律师参加山东省法学会国际法学研究会·

永不设限，立序律心

·董律师参加武汉涉外法律实务交流会·

随着律师职业的发展和健全，行业和市场对律师自身专业能力的要求越来越高。董律师说在实践中不断加强和提高自己的实务能力是一个优秀的律师必须具备的，如何做到这一点，董律师给出了以下建议：

1.善于学习

律师不仅要懂得法学知识，而且要在不同的领域都有自己的涉猎。这种涉猎的最低限度是具备常识，而这种常识的获得就是需要通过主动的学习，并且要善于总结、思考、研究。同时要积极学习“方法”，而不仅仅是知识。

2.注重团队协作和法律检索

一方面，注重团队分工协作，好的团队会产生1+1＞2的效果，团队成员积极参与和分享，会使案件处理的效率和质量大大提高；另一方面，法律检索能力，随着科技的进步，现在法律检索已经十分方便了，但是如何在庞大的信息量中快速而精准地找到自己确切需要的信息，是对律师提出的进一步要求。

3.持之以恒

在学校的学习经历是基础，但远远不是全部。为达到专业化的水准，需要律师必须具备持之以恒的精神。年轻律师由于经验的不足，可能会面临得不到当事人的认可，或者无案可做的情况，进而会怀疑自己的决定，质疑自己到底适不适合这个职业。董律师说，各行各业都需要磨合和积累，律师当然也不例外，告诫自己持之以恒，去钻研摸索，是一定会有收获和成长的。这是一个淘汰和拔高的环节，想成为一名合格的律师必须经历这个阶段。